梅州市诗词学会（原名嘉应诗社）

标题: 百年前兴宁客家生活存古 [打印本页]

作者: 张长兴 时间: 2017-3-19 18:22
标题: 百年前兴宁客家生活存古

      登高与重阳
   --百年前兴宁市客家生活存古（17）

      重阳蝴蝶山与神光山

绝顶神光置酒杯，菊花风信纸鸢催。
　　妾从蝴蝶山头望，郎把双蝴蝶放来。
　　此首写农历九月九日万民登神光、蝴蝶两山盛况。今则仅剩神光登高，未闻登蝴蝶山矣！且不知其在何处？

         重阳放风筝

风筝风语自鸣弦，洋蝶游空爆欲然。
　　黑鹞苍鹰十八雁，依愁不下碧云天。
　　此首写重阳吾邑放风筝盛事。胡注：重阳前后，俗喜放纸鸢、双蝴蝶、十八雁、黑鹞、苍鹰，俱制之巧者。并善制筝弦：戏竹屈弓形，铃束簿筠或绢上之，乘风自响，俗曰“风琴”，又曰“自鸣弦”，淮南此谓“风过箫”也。放后更制洋蝶一种，为两翼、善斗阖。下用辫香系之，两翼即翘然举，缘浅而上，俟爆然毕，两翅合即坠下。余谓所制与孔明灯二种，特见巧思云。
                  （以上二诗是拔贡胡曦创作）

湓鱼塘
               --百年前兴宁市客家生活存古（16）

                  天上落水落呀狂，落到大水湓鱼塘。
                  鲢子腕子走呀得，剩倒怕子顶网常。

                  捉奸
            --百年前兴宁市客家生活存古（15）

               昨日捉奸唔老成，壁背唔晓去只人；
               窗子赉里表呀出，一唱山歌杨柳新。

               看你衰鬼矛老公
      --百年前兴宁市客家生活存古（14）

         上丘麦子下田种，看你衰鬼矛老公。
         有里老公看得出，失臀又大乳又宗。

                     （注：大概是流氓侮辱良家女子之作。）

            一间只讨一文钱
               --百年前兴宁市客家生活存古（13）

         一天只有十二时，一时只走两三间。
         五湖四海都走过，苍天苍天实可怜。

                  （注：乞丐之难可想而知。）

            粘唔前
               --百年前兴宁市客家生活存古（12）

         阁本食倒两茼烟，妹就恼言同贼边。
         日里食饭向开面，夜里睡目粘唔前。

                     你爱惯
               --百年前兴宁市客家生活存古（11）

         哥哥出门你爱惯，有菜矛菜食饱饭。
         唔比家里妹带等，矛里鸭春有鸡蛋。

            惊死里
                  --百年前兴宁市客家生活存古（10）

         阿哥赌博赌输里，当里绵袄当棉被。
         昨夜北风咕谷叫，害崖惊都惊死里。

                     （注：有戒赌博的味道。）

保佑后世变男人
               ---百年前兴宁市客家生活存古（9）

                  伯公伯婆爱有灵，保佑后世变男人。
                  今世分人笞惯多，后世笞转别人来。

                              （注：此山歌反映妇女生活之痛苦。）

                  过光彩
                     ---百年前兴宁市客家生活存古（8）

                        赌博有赢又有输，恰似门前过水丘。
                           阿哥好比过光彩，檐前日子总系有。

                        （注：安慰赌博鬼，内容不足取。）

菱角子

---百年前兴宁客家生活存古（7）

菱角子，角弯弯，大姊嫁在菱角山。
老妹骑牛等大姊，大姊割禾唔得闲。
放乐禾镰拜两拜，目汁活活落衣带。

百年前农历十月的兴宁客家老百姓的生活
         --客家存古之六

      一岁娇

   一岁娇，二岁娇，三岁斫柴爹娘烧；
   四岁学棉纺，五岁学绩麻。
            六岁学针指，七岁绣出牡丹花。
            八岁食爹饭，九岁当郎家。
            十岁抱子抱女转外家。

百年前农历十月的兴宁客家老百姓的生活
         --客家存古之五

               愁得几时

愁得几时恨几时，
         放开心事在管渠。
         抬起头颅天惯阔，
         命歹唔单崖同你。

百年前兴宁客家老百姓的生活
         --客家存古之四

      发上天
   发的没有发上天，
   穷的没有短火烟。
   隔壁叔公矛嫖赌，
   至今还系同崖边。
         （注：此歌有知足常乐味道。）

百年前农历十月的兴宁客家老百姓的生活
         --客家存古之三

         家难当

               肚饿难过四月荒，
               脚倦难上六月岗。
               六月割禾矛米煮，
               锁匙难带家难当！

百年前农历十月的兴宁客家老百姓的生活
            ---客家存古之二

      十月是立冬，矛人见大虹。
      禾子黄捻捻，谷串双打双。
      田丘都干尽，落水好杀冬。
      先割粪湖粘，禾担正当重。
      弟弟担吾起，好在有家兄。
      蒸酒蓑衣糯，晒燥先加砻。
      野赤做毛米，担分主人公。
      谷种仔细晒，吾燥会生虫。

百年前农历9月的兴宁客家老百姓的生活
      ---客家存古之一

   20世纪处，客家研究大师罗香林先生出版了民歌集《粤东之风》。现准备陆续录若干首，供大家常温过去岁月。
   原文有些字词不容易懂，我为了让大家更好理解意思，有些字词我换了。（下同，以后不再说明了。）

               九月是寒露，不敢着热裤。
               买得好棉花，纱纺机细布。
               袄婆并洒衣，今还在当铺。
               天冷想去赎，矛钱眼顾顾。
               蚊子正生牙，黄蜂就檐户。
               初九是重阳，登高在何处？
               东厢和山岩，南厢鸡灵寺。
               若去晨光山，人多难闪路。

欢迎光临梅州市诗词学会（原名嘉应诗社） (http://mzjyss.cn/)