本帖最后由 曹杜荣 于 2018-4-30 17:12 编辑
诗歌的修辞 曹杜荣
创造诗美,离不开修辞。修辞就是修饰文字词句,运用各种表现方式,使语言表达得准确、鲜明而生动有力。诗歌的修辞方式多达上百种,这里择要介绍其中些许: ●比喻 比喻就是打比方,就是以彼物比此物,有明喻、暗喻、借喻三种基本类型,还有强喻、弱喻、博喻、扩喻、互喻、反喻、回喻、引喻等变化形式。 明喻(有本体、比喻词、喻体的比喻)如贺知章的《咏柳》: 碧玉妆成一树高, 万条垂下绿丝绦。 不知细叶谁裁出, 二月春风似剪刀。 暗喻(把本体直接说成喻体的比喻)如郑燮的《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》: 衙斋卧听萧萧竹, 疑是民间疾苦声。 些小吾曹州县吏, 一枝一叶总关情。 借喻(以喻体代替本体的比喻)如魏承先的《雪后过土家山寨》: 小桥流水两三家, 屋后房前未有涯。 一片白绸全盖上, 谁家小犬画梅花。 强喻(本体胜过喻体的比喻)如李白的《赠汪伦》: 李白乘舟将欲行, 忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺, 不及汪伦送我情。 弱喻(本体不及喻体的比喻)如陆游的《题画燕》: 明窗短壁拂蛛丝, 常是江边送客时。 留滞锦城生白发, 不如巢燕有归期。 博喻(用几个喻体反复设喻说明一个本体)如乔吉的《水仙子·重观瀑布》: 天机织罢月梭闲, 石壁高垂雪练寒, 冰丝带雨悬霄汉。 几千年晒未干, 露华凉人怯衣单。 似白虹饮涧, 玉龙下山, 晴雪飞滩。 扩喻(扩大形式的比喻)如刘禹锡的《望洞庭》: 湖光秋月两相和, 潭面无风镜未磨。 遥望洞庭山水翠, 白银盘里一青螺。 互喻(本体和喻体互相设喻的比喻)如范云的《别诗》: 洛阳城东西, 长作经时别。 昔去雪如花, 今来花似雪。 反喻(从反面设喻否定本体的比喻)如刘希夷的《代白头吟》(节选): 古人无复洛城东, 今人还对落花风。 年年岁岁花相似, 岁岁年年人不同。 回喻(先否定喻体,再引出本体,迂回而设的比喻)如河南荥阳民歌《白云》: 半空一片云, 遮住邙山身。 猛听咩咩叫, 原是羊一群。 引喻(喻体引出本体的比喻)如湖南民歌《小妹郎多乱了心》: 天上星多月不明, 塘里鱼多水不清。 地里草多苗不长, 小妹郎多乱了心。 ●比拟 比拟是故意把物当作人、把人当作物、把此物当作彼物来描写的修辞方式。 把物当作人来描写的如胡梦寒的《夜雨初晴》: 轻轻移动细纱帏, 未露娇颜已带绯。 蕉叶滴残昨夜泪, 花儿已把笑来陪。 把人当作物来描写的如北朝民歌《木兰诗》: 雄兔脚扑朔, 雌兔眼迷离; 两兔傍地走, 安能辨我是雄雌? 把此物当作彼物来描写如流沙河的《理想》: 理想开花, 桃李要结甜果; 理想抽芽, 榆树会有浓阴。 ●象征 象征是一种托物言志的表达方式,分明征和暗征两类。 明征(鲜明象征)如王维《相思》: 红豆生南国, 春来发几枝? 愿君多采撷, 此物最相思。 暗征(含蓄象征)如于谦《石灰吟》: 千锤万凿出深山, 烈火焚烧若等闲。 粉骨碎身浑不怕, 要留清白在人间。 ●起兴 起兴又称“兴”,是先言他物以引起所咏之词的表达方式,分借物起兴、见景起兴和譬喻起兴三种。 借物起兴如东北民歌《红豆豆》: 红豆豆,白心心, 我妈给我去说亲。 荣华富贵我不要, 我要嫁个解放军。 见景起兴如陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》: 三万里河东入海, 五千仞岳上摩天。 遗民泪尽胡尘里, 南望王师又一年。 譬喻起兴如刘禹锡的《竹枝词九首》(其二): 山桃花红满山头, 蜀江春水拍山流。 花红易衰似郎意, 水流无限似侬愁。 ●摹绘 摹绘是通过人的感觉来摹写声、色、味、形、态的手法。如寒山的《杳杳寒山道》: 杳杳寒山道, 落落冷涧滨。 啾啾常有鸟, 寂寂更无人。 淅淅风吹面, 纷纷雪积身。 朝朝不见日, 岁岁不知春。 ●列锦 列锦,又称列景,是由两个以上的名词或名词短语并列组合而成的一种绘景传情的修辞方式。如马致远的《天净沙·秋思》: 枯藤老树昏鸦, 小桥流水人家, 古道西风瘦马。 夕阳西下, 断肠人在天涯。 ●示现 示现,就是凭想象把事物写得如见如闻,有追述示现、预言示现、悬想示现三种。 追述示现如李白的《越中览古》: 越王勾践破吴归, 战士还家尽锦衣。 宫女如花满春殿, 只今惟有鹧鸪飞。 预言示现如吴迪的《雪后》: 昨夜寒风瑞雪瓢, 江山好似大冰雕。 何时东望霞光满, 七彩描成万里桥。 悬想示现如王孟端的《无题》: 新花枝胜旧花枝, 从此无心念别离。 可信秦淮今夜月, 有人相对数归期。 ●物候 物候,是通过景物描写来含蓄地表明时令的修辞方法。如《诗经·采薇》中的四句: 昔我往矣, 杨柳依依。 今我来思, 雨雪霏霏。 ●增动 增动是给词语增强动感,使形象栩栩如生,给人以立体感的修辞手法。如关振东的《夜宿庐山》: 云生脚底飘轻絮, 天在山中一鉴开。 我欲推窗摘星斗, 松摇月影入楼来。 ●夸张 夸张故意言过其实,或夸大,或缩小,借以突出某种特征或品格,鲜明表达思想感情,给读者留下深刻印象。有扩大夸张、缩小夸张、超前夸张。 扩大夸张如白居易《琵琶行》中的两句: 千呼万唤始出来, 犹抱琵琶半遮面。 缩小夸张如毛泽东《七律·长征》的颔联: 五岭逶迤腾细浪, 乌蒙磅礴走泥丸。 超前夸张如王实甫《西厢记》中的六句: 未登程先问归期。 虽然眼底人千里, 且尽生前酒一杯。 未饮心先醉, 眼中流血, 心内成灰。 ●奇设 奇设是近似荒唐的奇特设想,有正设和反设两种。 正设如熊鉴的《七绝》: 能救枯木再回春, 死后何妨再利民。 恨不生心千万颗, 遍施天下丧心人。 反设如满族民歌: 生不丢来死不丢, 除非黄鳝变泥鳅。 要等鸡蛋出鸭崽, 枯枝发芽我才丢。 ●偏语 偏语,有意偏离实际,只合情,不合理,看似语言乖僻谬误,实则情感至真至纯。如李益的《江南曲》: 嫁得瞿塘贾, 朝朝误妾期。 早知潮有信, 嫁与弄潮儿。 ●衬托 衬托,又叫映衬,是烘云托月的修辞手法,有正衬和反衬两种。 正衬如荆轲的《易水歌》: 风萧萧兮易水寒, 壮士一去兮不复还。 反衬如白居易的《思妇眉》: 春风摇荡自东来, 折尽樱桃绽尽梅。 惟余思妇愁眉结, 无限春风吹不开。 ●衬跌 衬跌,欲擒故纵,蓄势而猛跌,用强烈反差的语意使人产生意外感、新鲜感。如洪源修的《瀑布》: 曳玉披珠傲气生, 居高临下肆横行。 山中吼得天花坠, 流到溪边无半声。 又如田汉的《日落西山》: 日落西山满天霞, 对面山上来了俏冤家, 眉儿弯弯眼儿大, 头上插了一朵小茶花。 哪一个山里没有树? 哪一个田里没有瓜? 哪一个男子心里没有她? 要打鬼子可就顾不了她。 ●对比 把两个对立的事物或一个事物的两个不同的方面放在一起比较,叫对比。如曹松的《己亥岁》: 泽国江山入战图, 生民何计乐樵苏? 凭君莫话封侯事, 一将功成万骨枯。 ●婉曲 婉曲,就是婉转曲折,用暗示、烘托等方法表达意思。如古鑫泉的《过某干部新居》: 四层华厦压重檐, 半亩庭园山水牵。 疑此琼楼天上落, 闻君从政素清廉。 ●设问 设问是有意地设置问题,有单次设问、连续设问等。 单次设问如朱熹的《观书有感》: 半亩方塘一鉴开, 天光云影共徘徊。 问渠哪得清如许? 为有源头活水来。 连续设问如江苏宜兴民歌《什么弯弯升上天》: 什么弯弯升上天? 什么弯弯分两边? 什么弯弯能割稻? 什么弯弯会种田? 月亮弯弯升上天, 牛角弯弯分两边, 镰刀弯弯能割稻, 双手弯弯会种田。 ●反问 反问是无疑而问,答案就在问句的反面,有肯定式反问和否定式反问。 肯定式反问如高适的《别董大》: 千里黄云白日曛, 北风吹雁雪纷纷。 莫愁前路无知己, 天下谁人不识君? 否定式反问如孟郊的《游子吟》: 慈母手中线, 游子身上衣。 临行密密缝, 意恐迟迟归。 谁言寸草心, 报得三春晖? ●排比 用多个机构相同、语气一致的语句成串表达的修辞方式叫排比。如汉乐府《孔雀东南飞》: 十三能织素, 十四学裁衣, 十五弹箜篌, 十六诵诗书。 十七为君妇, 心中常苦悲。 ●对偶 对偶要求对称的排列在一起的两个句子或短语字数相等,结构相同,意义相关或相对,分正对、反对、串对等形式。 正对如刘禹锡的《乌衣巷》: 朱雀桥边野草花, 乌衣巷口夕阳斜。 旧时王谢堂前燕, 飞入寻常百姓家。 反对如李商隐《无题》(其一)中的两句: 身无彩凤双飞翼, 心有灵犀一点通。 串对(又叫流水对,前后意思相关相联,次序不能颠倒)如白居易《赋得古原草送别》中的两句: 野火烧不尽, 春风吹又生。 ●反复 反复是把同一词句连续使用,分连续反复、间隔反复和顶真反复。 连续反复如李白的《山中与幽人对酌》: 两人对酌山花开, 一杯一杯复一杯。 我醉欲眠卿且去, 明朝有意抱琴来。 间隔反复如《诗经·关雎》(节选): 参差荇菜, 左右采之。 窈窕淑女, 琴瑟友之。 参差荇菜, 左右芼之。 窈窕淑女, 钟鼓乐之。 顶真反复如李白的《白云歌送刘十六归山》: 楚山秦山皆白云, 白云处处长随君。 长随君,君入楚山里, 云亦随君渡湘水。 湘水上,女萝衣, 白云堪卧君早归。 ●回环 回环,是用前一语句的结尾做后一语句的开头,又用后一语句的结尾做前一语句的开头。如陈允平的《江南谣》: 柳絮飞时话别离, 梅花开后待郎归。 梅花开后无消息, 更待明年柳絮飞。 ●迭映 迭映是在句子前后相应位置上,连续用同一词语,表示相同或相反的意义。“迭”是迭用,“映”是对映。如姚燧的《寄征衣》: 欲寄君衣君不还, 不寄君衣君又寒。 寄与不寄间, 妾身千万难。 ●拈连 拈连是顺便把适合描述此事物的词语用来描述彼事物,有明式拈连和暗式拈连。 明式拈连如塞克的《二月里来》: 二月里来好春光, 家家户户种田忙。 种瓜的得瓜, 种豆的收豆, 谁种下的仇恨, 他自己遭殃! 暗式拈连如权启庆《忆童年》: 光头赤脚一顽童, 赶捉蜻蜓逐草丛。 彩蝶翩然来凑趣, 扑空抓碎早霞红。 ●通感 通感又叫移觉,感官互通、互换、互用,妙在凭感觉,难以语法、逻辑原理解释。如马雪聪的《乡行趣》: 采笋扶锄上翠微, 山村沃野沐朝晖。 春风为我添诗兴, 拾得莺声一串归。 ●借代 不直接说事物本名,而借用同它密切相关的名称来代替,叫借代。借代分旁代和对代。 旁代(用随伴事物代替本体)如刘禹锡的《竹枝词九首》(其九): 山上层层桃李花, 云间烟火是人家。 银钏金钗来负水, 长刀短笠去烧畲。 对代(部分代全体、特定代普通、抽象代具体等)如杨纪伟的《山村即景》: 山上村姑四季忙, 割完秋色又经商。 桥头支起无欺店, 巧手调羹十里香。 ●双关 双关,是借助语音或语义使语句具有双重意义的修辞方式,有谐音双关和语意双关。 谐音双关如刘禹锡的《竹枝词》: 杨柳青青江水平, 闻郎江上唱歌声。 东边日出西边雨, 道是无晴却有晴。 语意双关如周明扬的《秃翁自嘲》: 聪明绝顶未成家, 冷暖先知可自夸。 污秽难藏高洁处, 更无小辫让人抓。
|