梅州市诗词学会（原名嘉应诗社）

标题: 从《长相思》一词谈起 [打印本页]
作者: 梅花山人    时间: 2014-2-11 02:23
标题: 从《长相思》一词谈起
本帖最后由 梅花山人 于 2014-2-12 05:41 编辑

      说实话，《长相思》一词，我记忆中最深的就是白居易的词了，

长相思·别情 白居易

汴水流，
●⊙△
泗水流，
●⊙△
流到瓜州古渡头，
⊙●○○⊙●△
吴山点点愁。
⊙○⊙●△

思悠悠，
●○△
恨悠悠，
●○△
恨到归时方始休，
⊙●○○⊙●△
月明人倚楼。
●○○●△

      白居易的这首长相思也成了词谱中的例词，在这首词中，白居易在上下阕中都运用了叠韵脚的方式，无疑这种表现方式具有很强的感染力，以至于后来有人把这种叠韵脚的运用作为定格而把非叠韵脚的定为别格来理解，在今天的网络诗坛上，受这个观点的影响，我也看过不少人把非叠韵脚的长相思称之为不合格的长相思，哪么，事实真的如此吗；

       长相思，我能搜到的名家词作并不见得很多，姑且举四位名家词作来加以说明吧，一个是李后主的，一个是白居易的，一个是纳兰性德的，一个是周邦彦的，当然，在诗词的海洋里，还有很多是我所不知道的，暂先略过，我先从这四位词家的长相思说起吧--

纳兰词

山一程，水一程，身向逾关那畔行，夜深千帐灯。

风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。

李煜

一重山，两重山，山远天高烟水寒，相思枫叶丹。

鞠花开，鞠花残，塞雁高飞人未还，一帘风月闲。


云一緺，玉一梭，澹澹衫儿薄薄罗，轻颦双黛螺。

秋风多，雨相和，帘外芭蕉三两窠，夜长人奈何！




周邦彦。长相思（闺怨）

马如飞。归未归。谁在河桥见别离。修杨委地垂。
掩面啼。人怎知。桃李成阴莺哺儿。闲行春尽时。

长相思（舟中作）
好风浮。晚雨收。林叶阴阴映鹢舟。斜阳明倚楼。
黯凝眸。忆旧游。艇子扁舟来莫愁。石城风浪秋。

长相思
沙棠舟。小棹游。池水澄澄人影浮。锦鳞迟上钩。
烟云愁。箫鼓休。再得来时已变秋。欲归须少留。

       从上面的词作 比对中，我们是否可以发现的是，叠韵脚或者说是叠韵，它只是作为一种修辞、一种表现方式的运用呢，没叠韵的就可以说是不合格的长相思吗；长相思一词，格和体都不少，后世一般皆奉这种叠韵的为正体。。。

       我还可以作为旁证而举证出叠韵、对仗、领字格等修辞在词中多作为就修辞而修辞的运用而非定格的例子来，如浣溪沙，鹧鸪天的词牌中都有对仗的要求，但是我们在这两个词牌的古词中大量可见无对仗的名家古词，由此可见，对仗在这两个词牌中的运用是作为一种修辞而运用的，并不象是律诗的对仗一样要求严格，非对不可的固定格律，领字格的运用在行香子一词中比较常见，在比对阅读中，我们也可以发现行香子并不是非得领字格才能算是合格的行香子，在对格律诗词的理解上，我们首先应该理解什么是格，什么是律，什么是修辞，什么是叠韵，在词中，什么是定格，什么是别格。。。以上纯属山人个人浅见，欢迎批评指正



作者: 陈敬开    时间: 2014-2-11 07:17
山人这篇文章写得好，学习了。
作者: 梅花山人    时间: 2014-2-11 10:55
陈敬开 发表于 2014-2-11 07:17
山人这篇文章写得好，学习了。

谢谢版主鼓励，据山人所知，本网诗友自古董诗长发布长相思一词以来，持长相思一定要整成叠韵脚的观点的诗友不在少数，小燕子诗姐明人快语，引发了山人的思考，故有此拙作，
http://www.mzjyss.com/home.php?mod=space&uid=1629&do=blog&id=9540
当然，山人在此只谈观点而不是针对任何诗友
作者: 小燕子    时间: 2014-2-11 11:17
本帖最后由 小燕子 于 2014-2-11 11:27 编辑

山人所见很广，所说有据。
不过，我等初学者，最好踏踏实实按词谱来，一可提高自己的修辞能力，二是不可能先去一一百度、考究过后再来谱写，三是省了投稿诗刊上被XX。
我手头有两本词谱：一是《白香词谱》（清、舒梦兰编），在《长相思》作法中强调：上下阙头两句都是叠韵，这是不可违背的（原话）。   二是大学教授龙榆生编著的《唐宋词格律》在《长相思》中这样注解：三十六字，上下片各三平韵，一叠韵。
当然，写来自己把玩，或名声旺者，很是可以不按叠韵来写的——可以更好地抒发内心之情感，或描景写意。
作者: 梅花山人    时间: 2014-2-11 13:46
本帖最后由 梅花山人 于 2014-2-12 06:00 编辑
小燕子 发表于 2014-2-11 11:17
山人所见很广，所说有据。
不过，我等初学者，最好踏踏实实按词谱来，一可提高自己的修辞能力，二是不可能 ...

词谱，定例一般依康熙钦定词谱和白香词谱，龙榆生词谱虽有一定之理，但不是绝对的，更何况，词谱之定例，并无要求非得叠韵脚才算是合格之规定，个人理解，叠韵脚不作为格律之规，我所能看到的是，词谱中并无要求长相思非得用叠韵脚，龙榆生，作为近现代人来说，炒作的成份不可忽视，他跟康熙之一大帮之大学士之钦定词谱不可同日而语；
外，百度来的东西，未可全信，我曾见过把宋湘当作女的来看待的百度词条，我的网友中还有举证说百度词条抄袭而不察之例证，如吾乃楚狂人之流，事实上百度词条亦是谁都可以编辑的，山人也注册过百度网，但从没编辑过百度词条，我只想说明的是，百度来的东西，须细加甄别。。。
顺便说明一下的是，我对诗姐钦敬有加，不针对个人，诗姐的这个观点也不是个别现象，故山人有此拙文，直率，有时比隐而不发更可爱:lol。。。
山人个人理解，叠韵脚，具有一定的表现力和感染力，但不叠韵，却能更充实内容和赋于变化之美感，可以说是互有短长，望勿以叠韵为定例为盼，至于某些前辈，不可迷信。。。
作者: 小燕子    时间: 2014-2-11 14:11
:)
作者: 小燕子    时间: 2014-2-11 14:12
梅花山人 发表于 2014-2-11 13:46
词谱，定例一般依康熙钦定词谱和白香词谱，龙榆生词谱虽有一定之理，但不是绝对的，更何况，词谱之定例， ...

:)
作者: 月明风轻    时间: 2014-2-11 20:38
写得真好，学习了。
作者: 高山明月    时间: 2014-2-11 21:02
梅花诗友真是有心人，善于学习，不懈钻研，治学严谨，又有诲人不倦的精神。本文很有说服力，又独到见解，教益殊深，颇受启迪，拜读欣赏！顺表敬意！
作者: 秋歌    时间: 2014-2-11 21:57
同意明月诗长评价.梅花诗友真是有心人，善于学习，不懈钻研，治学严谨，又有诲人不倦的精神。本文很有说服力，又独到见解，教益殊深，颇受启迪，拜读欣赏！顺表敬意！
作者: 梅花山人    时间: 2014-2-11 23:27
本帖最后由 梅花山人 于 2014-2-11 23:36 编辑
月明风轻 发表于 2014-2-11 20:38
写得真好，学习了。

谢谢赏读，我们作为初学者来说，当多阅读一些诗词理论和名家名作，以提高鉴赏力和创作力，浅见哈
作者: 梅花山人    时间: 2014-2-11 23:32
高山明月 发表于 2014-2-11 21:02
梅花诗友真是有心人，善于学习，不懈钻研，治学严谨，又有诲人不倦的精神。本文很有说服力，又独到见解，教 ...

谢谢明月老师赐评，对山人过誉了，愧不敢当啊，山人认为这些都属于基本常识，也许在理解上不同，故有此拙作
作者: 梅花山人    时间: 2014-2-11 23:33
本帖最后由 梅花山人 于 2014-2-12 05:51 编辑
秋歌 发表于 2014-2-11 21:57
同意明月诗长评价.梅花诗友真是有心人，善于学习，不懈钻研，治学严谨，又有诲人不倦的精神。本文很有说服力 ...

秋歌老兄过誉了哈，山人其实很是肤浅，也在学习中力求进步
作者: 梅花山人    时间: 2014-2-12 05:45
小燕子 发表于 2014-2-11 14:12

按词谱来这个观点没错，如填的不是所谓正体，为避免岐议，注上所依谁之体就没事，浅见哈
作者: 陈敬开    时间: 2014-2-12 08:24
秋歌 发表于 2014-2-11 21:57
同意明月诗长评价.梅花诗友真是有心人，善于学习，不懈钻研，治学严谨，又有诲人不倦的精神。本文很有说服力 ...

花开花落去，竞妍总有时。
作者: 陈敬开    时间: 2014-2-12 08:29
梅花山人 发表于 2014-2-11 10:55
谢谢版主鼓励，据山人所知，本网诗友自古董诗长发布长相思一词以来，持长相思一定要整成叠韵脚的观点的诗 ...

治学者，只要有理有据，何惧之有？
作者: 古董    时间: 2014-2-12 11:41
陈敬开 发表于 2014-2-12 08:29
治学者，只要有理有据，何惧之有？

版主不要把俺当豆包说事，我不参加你们的讨论。首先要理解什么叫定格什么叫另格，第一次听说另格是出律的，我只知道另格的意思是：还有另一种格律。我编辑的网友长相思里就有一首是变格的，你可以去查看。填词如果标上了词谱格律却没有按照词谱填，有人指出这首词出律了，这种说法本身并没有错，因为词不对谱。谢谢祝新年快乐！
作者: 梅花山人    时间: 2014-2-12 13:29
本帖最后由 梅花山人 于 2014-2-13 10:06 编辑

长相思，原为唐教坊曲，后用作词调名。

调名取自南朝乐府“上言长相思，下言久离别”句，多写男女相思之情。又名《相思令》、《长相思》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此词见于黄升《唐宋诸贤绝妙好词》卷一。此调有几种不同格体，俱为双调，这里列举36字一体，前后片各四句，句句押平韵，逢第二句则叠首旬(或叠其末二字，也有不相叠者)。。。


通过搜索，我们可以发现的是，长相思一词，变格和变体都有不少，并无一定之规，即使是被奉为正体的长相思，也有不叠韵的，(或叠其末二字，也有不相叠者)，有叠句的，可见，叠韵、叠字、叠句和非叠是可以灵活掌握的，虽有叠韵要求，但不是铁律，故‘上下阙头两句都是叠韵，这是不可违背的’之谓很值得怀疑。。。



欢迎光临 梅州市诗词学会（原名嘉应诗社） (http://mzjyss.cn/) Powered by Discuz! X3.2