梅州市诗词学会(原名嘉应诗社)

 找回密码
 成会会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4941|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

人的一生 叶胡达·阿米亥

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2014-11-2 10:22:15 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 廖晓鹏 于 2014-11-2 10:25 编辑

人的一生
叶胡达·阿米亥

人的一生没有足够的时间
去完成每一件事情。
没有足够的空间
去容纳每一个欲望。
《传道书》的说法是错误的。

人不得不在恨的同时也在爱,
用同一双眼睛欢笑并且哭泣
用同一双手抛掷石块
并且堆聚石块,
在战争中制造爱并且在爱中制造战争。

憎恨并且宽恕,追忆并且遗忘
规整并且搅混,吞食并且消化——
那历史用漫长年代
造就的一切。

人的一生没有足够的时间。
当他失去了他就去寻找
当他找到了他就遗忘
当他遗忘了他就去爱
当他爱了他就开始遗忘。

他的灵魂是博学的
并且非常专业,
但他的身体始终是业余的,
不断在尝试和摸索。
他不曾学会,总是陷入迷惑,
沉醉与迷失在悲喜里。

人将在秋日死去,犹如一颗无花果,
萎缩,甘甜,充满自身。
树叶在地面干枯,
光秃秃的枝干直指某个地方
只有在那里,万物才各有其时。


叶胡达·阿米亥(1924-2000),二十世纪著名犹太诗人。


分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享 好
2#
发表于 2014-11-2 10:49:15 | 只看该作者
3#
发表于 2014-11-2 11:46:40 | 只看该作者
我,曾经害怕
害怕看到汹涌的海
害怕海的汹涌
吞噬了我的生命

我,曾经恐惧
恐惧面对高昂的山
恐惧山的高昂
淹没了我的身影

我,曾经彷徨
彷徨自己的懦弱
彷徨因懦弱做错了事
会受人指责

我,如今已经长大
既有了思考
也有了度量
更有了方向

只要是为人民的事业
民族的兴旺
那怕是献出生命
也是不尽的荣光





4#
发表于 2014-11-3 08:41:48 | 只看该作者
5#
发表于 2014-11-3 10:48:07 | 只看该作者
您需要登录后才可以回帖 登录 | 成会会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|梅州市诗词学会 ( 粤ICP备17109579号
联系邮箱:jyss888@163.com    联系电话:13502339645    地址:梅州市梅江区梅龙路市文联6楼608室    梅州嘉应诗社 版权所有

GMT+8, 2024-12-23 00:17 , Processed in 0.202115 second(s), 25 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表