日志
诗意梅江
热度 16 |
诗意梅江
翠岭林涛声阵阵，周溪氤雾影跹跹。
德馨园内清风涌，攀桂坊中雅韵延。
厚重人文皆入墨，敢将瘦笔赋云笺。
发表评论 评论 (29 个评论)
- 回复 紫燕双飞
- 红叶姐姐，捱唔敢上台吟颂，胆子小。还有就是古董老师说没有次韵何会长，叫我重写，情况就是这样。
天涯红叶: 虽然有点动作慢，但诗写得好，总的要表扬。把她用普通话吟诵，七月二号下午准备上台吟颂。此诗不是步韵但也可是和诗，可附标题用韵和何建平会长，不知对不，请问 ...
- 回复 梅花山人
- 以新韵来说，岸的韵母是an4声，其余押韵是八寒an平声，这样的用韵方式是孤雁入群格，因为第一句本来就是可押可不押的，故与撞韵无关；
幽园居士: 紫燕姐第一句的岸字会不会撞韵啊，第一句不押韵的诗算不算的？
以古韵来说，岸在十五翰，翰的对应关系是十四寒 十四旱 十五翰 七曷，而其余是一先韵，一先韵的对应关系是一先 十六铣 十七霰 九屑，它们之间没有对应关系，不知撞韵之说从何说起；
今古音读各异，以今音套古音去判断是否撞韵，俺觉得是不可取的
- 回复 幽园居士
- 俺就是感觉读起来有点拗口，新声古韵我没有研究，全凭自己的口感，这样的句子是不是能避就避比较好啊？山哥？
梅花山人: 以新韵来说，岸的韵母是an4声，其余押韵是八寒an平声，这样的用韵方式是孤雁入群格，因为第一句本来就是可押可不押的，故与撞韵无关；
以古韵来说，岸在十五翰， ...
- 回复 梅花山人
- 根本就不用避，所谓撞韵就没几个人说得清楚，古韵的四声相承关系就更没几个人懂了，个人觉得所谓撞韵可以换个说法去理解比较好，叫韵不入句
幽园居士: 俺就是感觉读起来有点拗口，新声古韵我没有研究，全凭自己的口感，这样的句子是不是能避就避比较好啊？山哥？
- 回复 梅花山人
- 平声 上声 去声 入声
幽园居士: 俺就是感觉读起来有点拗口，新声古韵我没有研究，全凭自己的口感，这样的句子是不是能避就避比较好啊？山哥？
一东 一董 一送 一屋
二冬 二肿 二宋 二沃
三江 三讲 三绛 三觉
四支 四纸 四置
五微 五尾 五未
六鱼 六语 六御
七虞 七麌 七遇
八齐 八荠 八霁
-- -- 九泰
九佳 九蟹 十卦
十灰 十贿 十一队
十一真 十一轸 十二震 四质
十二文 十二吻 十三问 五物
十三元 十三阮 十四愿 六月
十四寒 十四旱 十五翰 七曷
十五删 十五潸 十六谏 八黠
（以上上平声（注：平声分为上平声和下平声是因为平声字多，分为两卷；上平声等於平声上卷，下平声等於平声下卷。））
一先 十六铣 十七霰 九屑
二萧 十七篠 十八啸
三肴 十八巧 十九效
四豪 十九皓 二十号
五歌 二十哿 二十一个
六麻 二十一马 二十二禡
七阳 二十二养 二十三漾 十药
八庚 二十三梗 二十四敬 十一陌
九青 二十四迥 二十五径 十二锡
十蒸 -- -- 十三职
十一尤 二十五有 二十六宥
十二侵 二十六寝 二十七沁 十四缉
十三覃 二十七感 二十八勘 十五合
十四盐 二十八琰 二十九艳 十六叶
十五咸 二十九豏 三十陷 十七洽
上表是四声相承的对应表，来自王力先生的古代汉语通论，可资参考
- 回复 幽园居士
- 所谓韵不入句，是不是就是传说中犯韵啊，我个人觉得诗读起来顺溜是非常重要的，否则就谈不上美感。
梅花山人: 根本就不用避，所谓撞韵就没几个人说得清楚，古韵的四声相承关系就更没几个人懂了，个人觉得所谓撞韵可以换个说法去理解比较好，叫韵不入句
- 回复 幽园居士
- 对于这些学术，说实话真的没有多大精力来研究透彻的。
梅花山人: 平声 上声 去声 入声
一东 一董 一送 一屋
二冬 二肿 二宋 二沃
三江 三讲 三绛 三觉
四支 四纸 四置
五微 五尾 五未
六鱼 六语 ...
- 回复 梅花山人
- 主要是用什么音去读，用古韵，却用普通话去读，读得出和谐来吗，平水韵用中古音，谁会中古音呀
幽园居士: 所谓韵不入句，是不是就是传说中犯韵啊，我个人觉得诗读起来顺溜是非常重要的，否则就谈不上美感。
；
其实我们常常用的是半咸不淡的客家话去读古韵，我们跟中古音还是有些距离的
所谓撞韵、犯韵、挤韵，源自八病说，但八病说是永明平上去入四元调声术的，而格律是平仄二元，不可等同；但四声相承的韵字还是不入句为好，否则就真是撞韵、犯韵、挤韵了
- 回复 幽园居士
- 这些我是完全不懂的，所以我自己每次作一首诗，也只能靠客家话来衡量读音，反复读几次，觉得有滴顺顺哩气里才敢发表。
梅花山人: 主要是用什么音去读，用古韵，却用普通话去读，读得出和谐来吗，平水韵用中古音，谁会中古音呀
；
其实我们常常用的是半咸不淡的客家话去读古韵，我们跟中 ... 普通话又有点咸，
- 回复 梅花山人
- 平水韵其实也蛮头大的，有些字不论你用神马音读读来都怪怪的，比如溪，声母是kh，但现代汉语里没有这样的音读，客家话中也没有，粤语有近似的读音，又比如荣，现代汉语rong，粤语wing4，唐韵、正韵等是云母庚韵，永兵切，于平切，於营切，音营，换成拼音相当于ying，普通话中声母韵母皆对不上，粤语韵对上了但声母却又对不上了，客家话光荣绝无人会读成光营
幽园居士: 这些我是完全不懂的，所以我自己每次作一首诗，也只能靠客家话来衡量读音，反复读几次，觉得有滴顺顺哩气里才敢发表。
普通话又有点咸， ，荣枯，也绝无人会读成营枯，故，除了半咸不淡，俺们还能怎么样呢，岂不头大
我个人的选择是，要么用普通话，要么就用客家话读出一种和谐来
象紫燕此首，不论用普通话还是客家话读来都是和谐的，个见
- 回复 幽园居士
- 9494，只能用客家话，普通话又不行，古音更是满头雾水。
梅花山人: 平水韵其实也蛮头大的，有些字不论你用神马音读读来都怪怪的，比如溪，声母是kh，但现代汉语里没有这样的音读，客家话中也没有，粤语有近似的读音，又比如荣，现 ...
- 回复 紫燕双飞
- 山哥，我写诗时，会考虑撞晕的。第一句我敢用“岸”字，就认为它没有生母，不算撞韵
梅花山人: 根本就不用避，所谓撞韵就没几个人说得清楚，古韵的四声相承关系就更没几个人懂了，个人觉得所谓撞韵可以换个说法去理解比较好，叫韵不入句
