成会会员 登录
梅州市诗词学会(原名嘉应诗社) 返回首页

紫燕双飞的个人空间 http://mzjyss.cn/?1599 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

春耕

热度 12已有 977 次阅读2014-3-25 21:47 | 农夫


布谷催春春土酥,农夫巧手秀耕图。
木犁摇湿几身汗,小憩垄头索酒沽。
谢谢小燕子姐姐修改后的诗:
布谷催春春土酥,农夫大手绘耕图。
扶犁摇湿几身汗,午憩田头把酒壶。
谢谢梅花山人修改后的诗:
布谷催春冻土苏,老农赶节料园芜。
把犁累却灰衫湿,小憩垄头斗酒娱。

谢谢秋歌老师美玉:

布谷催春秀,农田润似酥。

呼朋垄上坐,三盏问薰乎?


路过

鸡蛋
10

鲜花

握手

雷人

刚表态过的朋友 (10 人)

发表评论 评论 (46 个评论)

回复 梅花山人 2014-3-25 22:18
这首稍微好了点,但也有可商榷之处,布谷催春春土酥,语境拗口;木犁摇湿几身汗,木犁在语法上似不妥,扶犁如何;小憩垄头索酒沽。索字是讨的意思,作为字眼来说,似可提炼;欢迎继续唔搭涯
回复 天涯红叶 2014-3-26 08:43
梅花山人: 这首稍微好了点,但也有可商榷之处,布谷催春春土酥,语境拗口;木犁摇湿几身汗,木犁在语法上似不妥,扶犁如何;小憩垄头索酒沽。索字是讨的意思,作为字眼来说 ...
索字可用,人在田中扶犁,何来酒,必是向老婆讨酒以酒奖偿,就象你想喝酒就问老婆要。
回复 梅花山人 2014-3-26 10:47
天涯红叶: 索字可用,人在田中扶犁,何来酒,必是向老婆讨酒以酒奖偿,就象你想喝酒就问老婆要。
我喝酒不用跟老婆讨 ,索字当然可用,但有些牵强
回复 天涯红叶 2014-3-26 14:13
现在才看清,无须用索字了,因为后面的沽字已有交代,只能小憇村头把酒沽。
回复 秋歌 2014-3-26 14:25
打油一首
布谷催春秀,农田润似酥,
呼朋垄上坐,三盏问薰乎?
回复 古董 2014-3-26 17:24
天涯红叶: 现在才看清,无须用索字了,因为后面的沽字已有交代,只能小憇村头把酒沽。
索的其中一种解释是:寻索,寻找,索字在古诗里作“寻”很常见,“索酒沽”。寻酒买。故宋人 欧阳光祖有:“莫学妇人写阴符,莫作奇字索酒沽。”之句
回复 天涯红叶 2014-3-26 17:53
古董: 索的其中一种解释是:寻索,寻找,索字在古诗里作“寻”很常见,“索酒沽”。寻酒买。故宋人 欧阳光祖有:“莫学妇人写阴符,莫作奇字索酒沽。”之句
既然有出处那谁也无须画蛇添足了。
回复 梅花山人 2014-3-26 18:13
天涯红叶: 既然有出处那谁也无须画蛇添足了。
小憩垄头索酒沽,小憩垄头寻酒买仍属牵强,与莫作奇字索酒沽的语境相去甚远,近似无解
回复 紫燕双飞 2014-3-26 20:33
梅花山人: 这首稍微好了点,但也有可商榷之处,布谷催春春土酥,语境拗口;木犁摇湿几身汗,木犁在语法上似不妥,扶犁如何;小憩垄头索酒沽。索字是讨的意思,作为字眼来说 ...
唔敢唔答山哥,要不然你会说紫燕不虚心。首先谢谢山师兄提出的问题。你说用扶犁,因为上一句是“农夫巧手秀耕图”,如果下句用“扶犁”,我怕别人笑我画蛇添足哦。还有索字不好,你认为改什么合适呢?谢谢山哥。
回复 紫燕双飞 2014-3-26 20:35
天涯红叶: 索字可用,人在田中扶犁,何来酒,必是向老婆讨酒以酒奖偿,就象你想喝酒就问老婆要。
哈哈哈,红叶姐,据说山人想酒喝必须先向夫人请示?
回复 紫燕双飞 2014-3-26 20:37
梅花山人: 我喝酒不用跟老婆讨 ,索字当然可用,但有些牵强
紫燕学写诗,还需要尽兜人牵带等来,所以山哥别老笑紫燕牵强啊,帮我修改一下嘛
回复 紫燕双飞 2014-3-26 20:38
天涯红叶: 现在才看清,无须用索字了,因为后面的沽字已有交代,只能小憇村头把酒沽。
姐姐,看到小憇村头把酒沽。就会想到农夫喝酒咕噜咕噜一杯又一杯
回复 紫燕双飞 2014-3-26 20:41
秋歌: 打油一首
布谷催春秀,农田润似酥,
呼朋垄上坐,三盏问薰乎?
哈哈,秋歌老师这那是打油啊,是很漂亮的仄起仄收式五绝哦,我收藏了,谢谢秋歌老师美玉。
回复 天涯红叶 2014-3-26 21:05
紫燕双飞: 哈哈哈,红叶姐,据说山人想酒喝必须先向夫人请示?
岂只是请示,是钱在老婆手里,必须打报告盖章待老婆签同意支出才能沽酒。哈哈,待会儿让山人知道我俩在调侃他定会鬼叫一样。        
回复 天涯红叶 2014-3-26 21:09
梅花山人: 小憩垄头索酒沽,小憩垄头寻酒买仍属牵强,与莫作奇字索酒沽的语境相去甚远,近似无解
那你把奇字索酒沽解解我听。
回复 紫燕双飞 2014-3-26 21:16
天涯红叶: 岂只是请示,是钱在老婆手里,必须打报告盖章待老婆签同意支出才能沽酒。哈哈,待会儿让山人知道我俩在调侃他定会鬼叫一样。                 
哈哈哈,山太太说么奔酒几沽,每日都鬼叫一样。
回复 梅花山人 2014-3-26 21:32
天涯红叶: 那你把奇字索酒沽解解我听。
是莫作奇字    索酒沽,考俺也
回复 梅花山人 2014-3-26 21:35
紫燕双飞: 紫燕学写诗,还需要尽兜人牵带等来,所以山哥别老笑紫燕牵强啊,帮我修改一下嘛
修改不敢当,按你发上来的图猜你的本意,不如斗酒娱;此句不只是索的问题,还有沽的问题,按情境来理解,小憩垄头是坐在田头地尾之举,咋沽【买】酒呢,逻辑上说不过去
回复 天涯红叶 2014-3-26 21:36
紫燕双飞: 哈哈哈,山太太说么奔酒几沽,每日都鬼叫一样。
山太太倒不会小器,因为她怕山人罢工不带孙子,她脫不了身去赌博,所以还要给点甜头笼络他。
回复 梅花山人 2014-3-26 21:41
紫燕双飞: 唔敢唔答山哥,要不然你会说紫燕不虚心。首先谢谢山师兄提出的问题。你说用扶犁,因为上一句是“农夫巧手秀耕图”,如果下句用“扶犁”,我怕别人笑我画蛇添足哦 ...
这怎么能算是蛇足呢,农夫巧手秀耕图只是泛泛之言,播种,插秧等等都可看作是秀耕图,而扶犁却是具体之语,并不重复,木犁摇湿几身汗,木犁怎么能摇湿几身汗呢,语法上是否有不佳之嫌呢 ;扶犁,如觉得仿人近语无甚意味的话,建议另觅情境,一注意语法,二留意逻辑上的贯通
123下一页

facelist

小黑屋|手机版|Archiver|梅州市诗词学会 ( 粤ICP备17109579号
联系邮箱:jyss888@163.com    联系电话:13502339645    地址:梅州市梅江区梅龙路市文联6楼608室    梅州嘉应诗社 版权所有

GMT+8, 2024-5-17 14:40 , Processed in 0.208797 second(s), 25 queries .

返回顶部